Le restaurant « EL CANTO del SHIMA », situé en face de la gare d'Ugata, sera ouvert pour le déjeuner et le service de café du 25 juillet (vendredi) au 23 août (dimanche).
C'est l'endroit idéal pour un repas entre deux visites touristiques, ainsi que pour un déjeuner décontracté ou une pause-café.
| Période de mise en œuvre | 7 mars (vendredi) - 25 mars (dimanche) |
| horas de trabajo | Du mardi au vendredi, de 13h00 à 17h00 Samedi et dimanche de 11h00 à 15h00 Service de bar à partir de 20h30 |
| Jours fériés réguliers | Tous les lundis |
| emplacement | 4067 Ugata, Ago-cho, Shima City, Mie Prefecture (en face de la gare d'Ugata) l'hôtel-résidence Circle 1F |
| Contact | TEL:090-6041-0775 *Il peut être difficile de nous joindre par téléphone pendant l'heure du déjeuner. |




