[Événement] Pour vous témoigner notre reconnaissance, nous proposons un essai gratuit réservé aux résidents de Shima ! [Villa Ryusei]

La Villa Ryusei est une villa isolée avec neuf chambres située tranquillement sur une colline surplombant la baie d'Ago.
Nous lançons désormais un plan d’hébergement spécial pour exprimer notre gratitude à tous ceux qui vivent ou travaillent dans la ville de Shima.

Notre société de gestion hôtelière, HESTA Okura Co., Ltd., existe depuis 50 ans et vise à redécouvrir le charme des régions locales et à les revitaliser.
Nous croyons qu’en créant une base qui promeut le charme de la région, elle deviendra un lieu qui attirera de nombreux touristes, y compris les touristes entrants.
Nous travaillons à revitaliser les zones locales avec la devise « Revigorer le Japon depuis les régions ».

Pour le dîner, vous pourrez déguster un repas spécial comprenant une sélection luxueuse d'ingrédients emblématiques de la préfecture de Mie, tels que la langouste, l'ormeau et le bœuf de Matsusaka.
Pour le petit-déjeuner, chaque convive se voit servir du riz fraîchement cuit « Musubi no Kami », une marque de riz produite dans la préfecture de Mie, dans un pot spécial.
Savourez la délicieuse saveur du riz fraîchement cuit avec des algues parfumées de la ville de Minamiise, la délicatesse locale « sauce requin » et des accompagnements qui se marient parfaitement avec le riz.

Toutes les chambres sont équipées de bains en plein air Shigaraki-yaki, vous permettant ainsi de profiter d'un bain à votre guise à tout moment.
L'enregistrement s'effectue à partir de 14h et le départ jusqu'à 12h, permettant un séjour en toute détente.

Ce moment privilégié ne peut être vécu que dans les neuf chambres calmes et luxueuses.
Profitez de cette occasion pour vous évader de votre routine quotidienne et passer un moment de détente physique et mentale.

詳細

[Limité à 3 chambres par jour] Exclusivement réservé aux résidents de Shima. Homard, ormeau et bœuf de Matsusaka inclus. Service en chambre. Toutes les chambres comprennent un bain en plein air (dîner et petit-déjeuner inclus).

期間20 septembre 2025 (samedi) - 31 mars 2026 (mardi) *Hors vacances du Nouvel An
料 金1 nuit avec 2 repas inclus / 2 personnes partageant une chambre
À partir de 24 640 yens par personne (30 % de réduction sur le prix normal)
*Les prix varient selon le type de chambre.
Avantages・Boissons gratuites disponibles au bar lounge exclusivement pour les clients
・Première boisson servie dans le réfrigérateur de la chambre (bière locale, cidre local, jus de mandarine, eau)

Réservation / Demande

Les réservations peuvent être effectuées par téléphone.

*Veuillez présenter une preuve que vous résidez ou travaillez dans la ville de Shima lors de l'enregistrement.
*D'autres plans sont également disponibles.

Accès

Comment passer du temps à la Villa Ryusei (exemple)

Jour 1 : Le début d'une période luxueuse

14:00Profitez d'une promenade en bateau touristique et d'un déjeuner de fruits de mer au port de Kashikojima, puis enregistrez-vous
15:30Détendez-vous dans le bain en plein air de votre chambre tout en sentant la brise marine
17:30Un repas kaiseki luxueux composé de langouste, d'ormeau et de bœuf de Matsusaka
20:00Dégustez du whisky japonais au bar de l'hôtel « Ryusei »
22:00S'endormir dans le calme de la nuit

Jour 2 - Une matinée rafraîchissante

8:00Commencez votre journée avec un petit-déjeuner rafraîchissant
9:00Profitez d'une matinée relaxante dans le bain en plein air
12:00Vérifier

Dépliant/PDF

Informations connexes

Profitez de Shima