Ceci est une annonce de la publication du 3ème numéro de "Shimashimata Yori", un bulletin d'information destiné aux membres.

Veuillez consulter la pièce jointe ci-jointe, qui comprend le calendrier des événements pour les vacances de fin d'année et du Nouvel An ainsi que l'état des activités des installations de la ville de Shima (en dehors de la ville).

Le prochain numéro devrait paraître en janvier 5.