La cérémonie de plantation du riz est un rituel qui a lieu depuis l'Antiquité au sanctuaire d'Izawa et a été désignée comme bien culturel immatériel important du pays sous le nom de « Isobe no Omita ».
Il y a environ 2000 6 ans, Wahime no Mikoto, qui cherchait un lieu de sacrifice pour offrir de la nourriture sacrée au grand sanctuaire d'Ise, a choisi comme lieu la région de Shima, riche en fruits de mer. À cette époque, une grue de Manazuru a laissé tomber un épi de riz dans cette zone, et Wahime no Mikoto a été impressionnée en disant : « Même un oiseau silencieux était considéré comme une offrande. » Elle avait cet épi de riz utilisé pour faire pousser du riz. à offrir à Amaterasu. La culture du riz est toujours transmise comme un rituel shinto et une cérémonie de plantation du riz a lieu chaque année le 24 juin.
Pendant un certain temps, afin d'éviter la propagation du nouveau coronavirus, nous avons organisé une cérémonie réduite et nous n'avons pas été autorisés à visiter les lieux, mais cette année, nous organiserons la même cérémonie que l'année dernière. Vous pouvez faire une visite. .
Les costumes colorés se détachent sur le ciel bleu et la verdure fraîche, et les événements solennels célébrés par la population locale sont à la fois gracieux et violents et resteront dans le cœur de ceux qui les verront.
Venez assister à cette cérémonie de plantation de riz, qui annonce l'arrivée du début de l'été à Shima.
*Veuillez veiller à respecter l'étiquette lorsque vous prenez des photos.
8:10 | Les rôles d'Eburi et de Tachido sont joués par les « sept degrés et demi ». |
9:50 | Livrez "Shiki Sanban". |
10:20 | Ils s'alignent à l'intérieur de la première porte torii du sanctuaire Izagu et subissent une purification. |
10:30 | Visitez le Goseiden. Au centre de purification, le prêtre confère Sanae à Sakucho. |
10:40 | Du sanctuaire Iza-miya, il marche vers Goryota. |
11:00 | Arrivée à Goryota. Le prêtre nettoie le champ de Goryo et le prêtre en chef consacre celui de gauche, de droite, du milieu et de Sanae. |
Saotome, Michihito Ta et d'autres ont fait trois fois et demie le tour de Naashiro et ont pris Sanae. | |
L'homme nu qui participe au rituel d'enlèvement des bambous entre dans la rizière et attend que les plants aient été retirés. | |
11:20 | ``Rituel de récolte du bambou.'' |
11:30 | ``Rituel shinto Otaue.'' Une fois la première à la neuvième chanson terminée, il y a une pause et les serviteurs organisent une beuverie avec des accompagnements d'algues wakame. Ensuite, il y a eu la danse « Saitorisashi » de Saiwaka Okuwaka. Ensuite, la plantation du riz se termine par le 13ème au XNUMXème petit chant. Fini vers XNUMXhXNUMX. |
15:00 | « Odori-komi ». Il faut environ deux heures pour s'entraîner de Goryoda jusqu'à la première porte torii du sanctuaire Izanomiya. |
17:00 | Tous les fonctionnaires font la queue à l'intérieur de la porte torii, et trois personnes, des artistes de taiko et de sasara, exécutent le « Shiakiraku no Shimai », clôturant de bon augure le festival de plantation de riz. |
Accès en train
Descendez à la station Kaminogo sur la ligne Kintetsu Shima. De là, vous pourrez accéder au sanctuaire Iza-miya, où se déroule la cérémonie de plantation du riz, en 3 minutes à pied.
Accès en voiture
Continuez le long de la route préfectorale 160 et garez-vous au parc Isobe Fureai. De là, il faut moins de 15 minutes pour rejoindre le sanctuaire Izamiya.
autre nom | Festival de plantation de riz d'Izamiya |