La cérémonie de plantation du riz est un rituel qui a lieu depuis l'Antiquité au sanctuaire d'Izawa et a été désignée comme bien culturel immatériel important du pays sous le nom de « Isobe no Omita ».
Il y a environ 2000 6 ans, Wahime no Mikoto, qui cherchait un lieu de sacrifice pour offrir des offrandes au grand sanctuaire d'Ise, a choisi comme lieu la région de Shima, riche en fruits de mer. À cette époque, une grue de Manazuru laissa tomber un épi de riz dans cette zone, et Yamahime no Mikoto fut impressionnée en disant : « Même un oiseau silencieux était considéré comme une offrande. » Elle avait cet épi de riz utilisé pour faire pousser du riz. à offrir à Amaterasu Omikami. La culture du riz est toujours transmise comme un rituel shinto et une cérémonie de plantation du riz a lieu chaque année le 24 juin.
L'année dernière, afin d'éviter la propagation du coronavirus, la cérémonie s'est déroulée à plus petite échelle et le grand public n'a pas été autorisé à la visiter. Cependant, cette année, l'événement aura lieu comme d'habitude, alors venez nous voir. C'est possible. (*Seul le rituel d'enlèvement des bambous sera réduit)
Les costumes colorés se détachent sur le ciel bleu et la verdure fraîche, et les événements solennels célébrés par la population locale sont à la fois gracieux et violents et resteront dans le cœur de ceux qui les verront.
Venez assister à cette cérémonie de plantation de riz, qui annonce l'arrivée du début de l'été à Shima.
*Veuillez veiller à respecter l'étiquette lorsque vous prenez des photos.
| 8:10 | Le rôle d'Atsushi et de Michihito Ta est joué par l'utilisation de « sept degrés et demi ». |
| 9:50 | Livrez "Shiki Sanban". |
| 10:30 | Ils font la queue devant la porte Izanomiya Ichino Torii et reçoivent une purification. Visitez le Goseiden. Au sanctuaire, Sakucho confère Sanae au prêtre. |
| 10:50 | Du sanctuaire Iza-miya, il marche vers Goryota. Le prêtre nettoie les rizières et le prêtre en chef dirige Sanae vers la gauche, la droite et le centre. |
| 11:05 | Saotome, Michihito Ta et d'autres ont fait trois fois et demie le tour de Naashiro et ont pris Sanae. |
| 11:20 | ``Rituel de récolte du bambou.'' |
| 11:30 | ``Rituel shinto Otaue.'' Une fois la première à la neuvième chanson terminée, il y a une pause de midi et les serviteurs organisent une beuverie avec des plats d'accompagnement à base de wakafu. Vient ensuite « Sashidori Sashi no Mai » de Saiwaka Okuwaka. Ensuite, la plantation du riz se termine par le 10ème au 18ème petit chant. Fini vers 12h50. |
| 15:00 | « Odori-komi ». Il faut environ deux heures pour se rendre de Goryoda à Izanomiya Ichinotorii. |
| 17:00 | Tous les fonctionnaires font la queue à l'intérieur de la porte torii, et nous trois, Taiko et moi, exécutons la danse « Shiakiraku-no-Shimo », et le festival de plantation de riz se termine joyeusement. |
*Les événements ont tendance à se dérouler en retard.
Accès en train
Descendez à la station Kaminogo sur la ligne Kintetsu Shima. De là, vous pourrez accéder au sanctuaire Iza-miya, où se déroule la cérémonie de plantation du riz, en 3 minutes à pied.
Accès en voiture
Continuez le long de la route préfectorale 160 et garez-vous au parc Isobe Fureai. De là, il faut moins de 15 minutes pour rejoindre le sanctuaire Izamiya.
| autre nom | Festival de plantation de riz d'Izamiya |
